Add molecule tests for postfix

Check the basics, and check that email can be delievered (of only locally)

To upload designs, you'll need to enable LFS and have an admin enable hashed storage. More information